炜衡新闻|香港李伟斌律师行与炜衡律所交流座谈会圆满举行

2024-11-30


11月29日下午,香港李伟斌律师行毕文泰律师到访炜衡北京总所,进行以“香港《内地民商事判决(相互强制执行)条例》常见问题”为主题的座谈交流活动。炜衡北京总所执委会委员应飞彪律师,炜衡北京总所高级合伙人孙长刚律师、杨航远律师及多位炜衡律师参加会议。

随着近些年经济的发展,香港与内地判决的互相执行成为法律行业的重点关注领域,《内地民商事判决(相互强制执行)条例》(香港法例第645章)(《2022条例》)利用“一国两制”的独特优势,以简单、易明、清晰、有效的方式,协助当事人追讨金钱或权益,精简了漫长、复杂的审讯过程。

座谈会期间,毕文泰律师介绍了香港李伟斌律师行的发展情况,并对《2022年条例》涵盖的范围、在香港申请登记内地民商事判决、将内地民商事判决的登记作废等与内地律师进行了深入的探讨。毕文泰律师在香港执业三十余年,具有香港高等法院律师、英格兰及威尔斯高级法院律师、澳洲新南威尔斯省最高法院律师、粤港澳大湾区律师、香港调解资历评审协会有限公司(认可调解员)、英国特许仲裁员协会会员、广州仲裁委员会(仲裁员)多项专业资格。

应飞彪律师代表炜衡律师同仁向毕文泰律师的到访表示热烈欢迎。他介绍了炜衡律所的基本情况,围绕国内外商事大额标的诉讼及仲裁领域的实践案例,结合内地、香港两地争议解决案件的不同侧重点,与现场律师交换了宝贵意见。

孙长刚律师、杨航远律师分别结合其信托、婚姻家事与刑民交叉专业领域,就《2022条例》的实体问题进行建设性地探讨,共同探索为客户提供更好的法律服务的可行性办法,助力内地和香港的法治建设。

其他与会律师也结合自身处理案件的实际情况,提出很多具有建设性的问题和观点,并表示本次座谈交流活动精彩纷呈,既有理论高度,又贴近法律实务,受益匪浅。

香港《内地民商事判决(相互强制执行)条例》的正式实施,实现了自香港回归以来内地与香港在法律规则衔接上的新突破。炜衡律所将继续深耕涉外法律领域,为我国重大涉外经贸活动和外交工作大局输送优秀的涉外人才、提供优质高效的法律服务。


供稿|姜炘怡
修订|曾一丹
摄影|陈磊



炜衡新闻|香港李伟斌律师行与炜衡律所交流座谈会圆满举行

2024-11-30


11月29日下午,香港李伟斌律师行毕文泰律师到访炜衡北京总所,进行以“香港《内地民商事判决(相互强制执行)条例》常见问题”为主题的座谈交流活动。炜衡北京总所执委会委员应飞彪律师,炜衡北京总所高级合伙人孙长刚律师、杨航远律师及多位炜衡律师参加会议。

随着近些年经济的发展,香港与内地判决的互相执行成为法律行业的重点关注领域,《内地民商事判决(相互强制执行)条例》(香港法例第645章)(《2022条例》)利用“一国两制”的独特优势,以简单、易明、清晰、有效的方式,协助当事人追讨金钱或权益,精简了漫长、复杂的审讯过程。

座谈会期间,毕文泰律师介绍了香港李伟斌律师行的发展情况,并对《2022年条例》涵盖的范围、在香港申请登记内地民商事判决、将内地民商事判决的登记作废等与内地律师进行了深入的探讨。毕文泰律师在香港执业三十余年,具有香港高等法院律师、英格兰及威尔斯高级法院律师、澳洲新南威尔斯省最高法院律师、粤港澳大湾区律师、香港调解资历评审协会有限公司(认可调解员)、英国特许仲裁员协会会员、广州仲裁委员会(仲裁员)多项专业资格。

应飞彪律师代表炜衡律师同仁向毕文泰律师的到访表示热烈欢迎。他介绍了炜衡律所的基本情况,围绕国内外商事大额标的诉讼及仲裁领域的实践案例,结合内地、香港两地争议解决案件的不同侧重点,与现场律师交换了宝贵意见。

孙长刚律师、杨航远律师分别结合其信托、婚姻家事与刑民交叉专业领域,就《2022条例》的实体问题进行建设性地探讨,共同探索为客户提供更好的法律服务的可行性办法,助力内地和香港的法治建设。

其他与会律师也结合自身处理案件的实际情况,提出很多具有建设性的问题和观点,并表示本次座谈交流活动精彩纷呈,既有理论高度,又贴近法律实务,受益匪浅。

香港《内地民商事判决(相互强制执行)条例》的正式实施,实现了自香港回归以来内地与香港在法律规则衔接上的新突破。炜衡律所将继续深耕涉外法律领域,为我国重大涉外经贸活动和外交工作大局输送优秀的涉外人才、提供优质高效的法律服务。


供稿|姜炘怡
修订|曾一丹
摄影|陈磊