7月20日，德国诺尔律师事务所法律顾问朱轶凡博士、荷兰诺达国际律师事务所中国事务部经理许琳律师到访炜衡宁波分所，我所负责人陈建荣律师等亲切接待。

嘉宾介绍

诺尔律师事务所

德国诺尔律师事务所作为欧洲顶尖律所之一，拥有国际化的网络：在11个国家设有自己的分所，并在全球范围内建立了最好的”合伙伙伴“平台，同时，诺尔是覆盖全球100多个国家和地区的最大独立律师事务所联盟Lex Mundi在德国的唯一成员。

诺达国际律师事务所

诺达律师事务所成立于1724年，作为荷兰顶尖的律所之一，法域覆盖荷兰、比利时、卢森堡及荷兰加勒比法；近800名员工，包括400余名律师、民法公证人和税务顾问；针对中国、巴西、法国等国家设立了8个事务部；与世界范围内超过140个国家的顶级律师事务所紧密合作。

双方交流

德国诺尔律师事务所法律顾问朱轶凡博士、荷兰诺达国际律师事务所中国事务部经理许琳律师就各自律所的发展历程、业务优势、发展战略等事项向陈建荣律师作了介绍，并表示希望今后在海外并购、投资等领域能开展双方或三方之间的合作。

陈建荣律师首先对两位嘉宾的到来表示欢迎，并向两位来宾着重介绍了炜衡宁波分所和炜衡律师事务所的相关情况，目前炜衡成立了专门的涉外业务部和金融证券业务部，两部门均由近100名执业律师组成，截至今年年底炜衡将会有30多个分所，人员达到2000余人的规模，就炜衡宁波分所来说，拳头业务为破产、金融证券、不良资产处理等，后续也将在海商海事、并购重组等领域有所突破。

通过下午的交谈，双方之间增进了了解，期待今后双方可以更加深入的交流、合作！